トゥールガウ, スイス の天気